• WEBÁRUHÁZ
  • CLUB
Próbálja ki a prémium fiókot
0
Garázsom
Jármű hozzáadása
0
TÉTEL #
0,00 HUF
Az Ön kosara üres

Ügyeljen arra, hogy válasszon autót, különben azt kockáztatja, hogy olyan terméket választ, amely autójához nem megfelelő. Felhívjuk figyelmét, hogy keresőfunkciónk csak egy adott járműtípushoz megfelelő eredményeket adja meg.

Féktárcsa A9424211212

Az OEM szám egy egyedi, betűkből és számokból álló kód. Az autógyártók ezeket használják az autóikban lévő alkatrészek jelölésére. Egy nem eredeti autóalkatrészen lévő OEM szám azt mutatja, hogy az alkatrész megfelel a szigorú autógyártói szabványoknak, paraméterei és műszaki jellemzői megegyeznek az eredeti alkatrész jellemzőivel.

Az alábbi listában szereplő összes alkatrész megegyezik az alábbi OEM számmal A 942 421 12 12:

  • A 942 421 12 12 (MERCEDES-BENZ eredeti száma)
  • A 942 421 12 12 (DAIMLER eredeti száma)


Féktárcsa OEM A 942 421 12 12 költség és alternatívák

Ár 33779 - 101385 HUF
OEM márka AUGER, BERAL, BREMBO, CEI, DT Spare Parts, FEBI BILSTEIN
Gépkocsi gyártó MERCEDES-BENZ, EVOBUS, DAIMLER, SCHMITZ CARGOBULL
OEM A9424211212 formátum változatok A9424211212, A 942 421 12 12, A942 421 12 12, A942 421 1212
Gyártók
Szűrés
23 TÉTEL
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 36
  • Menetméret: M14x1,5
  • Cikkszám: 100.431
  • Gyártó: SAMPA
  • cikkszám EAN: 8680281539509
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
33779,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Felület: bevonatolt
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Vastagság [mm]: 132
  • Tömeg [kg]: 34,0
  • Szélesség [mm]: 132,5
  • Belső menet mérete: M14
  • Cikkszám: 09081
  • Gyártó: FEBI BILSTEIN
  • cikkszám EAN: 4027816090816
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
37898,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Keréktárcsa lyukszáma: 10
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 30,57
  • Cikkszám: 187051
  • Gyártó: VALEO
  • cikkszám EAN: 3276421870516
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
40000,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: kerékagy nélkül, kerékcsapágy nélkül, kerékrögzítő csavar nélkül
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Furat / lyukszám: 10 / 10
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 14
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Belső átmérő [mm]: 197,8
  • Tömeg [kg]: 34,2
  • Csomagolási hossz [mm]: 47
  • Csomagolási szélesség [cm]: 45,5
  • Csomagolási magasság [cm]: 15
  • Cikkszám: 93087900
  • Gyártó: TEXTAR
  • cikkszám EAN: 4019722199417
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-60%
Az RRP-hez képest. RRP 107935,09 HUF

42830,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: csavarok nélkül
  • Termékcsoport: PREMIER
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 10, 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 33,5
  • Kötési mód: Doboz
  • Csomagolási hossz [mm]: 44
  • Csomagolási szélesség [cm]: 44
  • Csomagolási magasság [cm]: 14
  • Cikkszám: FCR145A
  • Gyártó: FERODO
  • cikkszám EAN: 5016687004816
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
44301,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely, elsőtengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Verzió: leicht
  • OE-számhoz: 942 421 2112
  • Cikkszám: 01.35.804
  • Gyártó: TRUCKTEC AUTOMOTIVE
  • cikkszám EAN: 4038081419257
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-36%
Az RRP-hez képest. RRP 70256,77 HUF

44411,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Furat / lyukszám: 10 / 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 33,5
  • Csomagolási hossz [mm]: 44
  • Csomagolási szélesség [cm]: 44
  • Csomagolási magasság [cm]: 14
  • Cikkszám: BCR145A
  • Gyártó: BERAL
  • cikkszám EAN: 4044197305209
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-54%
Az RRP-hez képest. RRP 97632,43 HUF

44797,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: KNORR SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211,1
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Szükséges darabszám: 2
  • Fék fajta: Tárcsafék
  • Cikkszám: 015 521 2043
  • Gyártó: MEYLE
  • cikkszám EAN: 4040074295564
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-40%
Az RRP-hez képest. RRP 79565,80 HUF

47523,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

MAGNETI MARELLI 360204200137 Csak mintafotó BDT0137 360204200137 Féktárcsa MAGNETI MARELLI A9424211212 MERCEDES-BENZ
Féktárcsa MAGNETI MARELLI A 942 421 12 12430x45mmx211
Cikkszám: 360204200137
Vélemény benyújtása
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • lyukkör Ø [mm]: 211
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Cikkszám: 360204200137
  • Gyártó: MAGNETI MARELLI
  • cikkszám EAN: 8001063649801
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
47938,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: elsőtengely, hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Felület: bevonatolt
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Centrírozási átmérő [mm]: 228
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Vastagság [mm]: 132,5
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 34,75
  • Szervizinformáció figyelembe veendő
  • Cikkszám: 22677
  • Gyártó: FEBI BILSTEIN
  • cikkszám EAN: 4027816226772
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-51%
Az RRP-hez képest. RRP 102035,65 HUF

49134,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

Féktárcsa STARLINE A 942 421 12 12430x45mm, 10, Szellőztetett
Cikkszám: PB T-MB09
Vélemény benyújtása
  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • Kötési mód: Doboz
  • Csomagolási szélesség [cm]: 44
  • Csomagolási magasság [cm]: 14
  • Cikkszám: PB T-MB09
  • Gyártó: STARLINE
  • cikkszám EAN: 221136211839408118394
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
49628,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

ingyenes szállítás

  • Beépítési oldal: elöl és hátul
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 133
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 33,8
  • Agyfuratátmérő [mm]: 211
  • Menetméret: M14x1,5
  • Cikkszám: 016.295-00A
  • Gyártó: PETERS ENNEPETAL
  • cikkszám EAN: 4044407119046
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-59%
Az RRP-hez képest. RRP 124620,68 HUF

50382,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely, elsőtengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Verzió: schwer
  • OE-számhoz: 942 421 2112
  • Cikkszám: 01.35.104
  • Gyártó: TRUCKTEC AUTOMOTIVE
  • cikkszám EAN: 4038081266448
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-30%
Az RRP-hez képest. RRP 73531,45 HUF

51296,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: elsőtengely, hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: Original VAICO Quality
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,6
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Keréktárcsa lyukszáma: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Féktárcsa agy magassága [mm]: 87,6
  • Csomagolási szélesség [cm]: 43,3
  • Csomagolási magasság [cm]: 13,3
  • csomagolási mélység [cm]: 43,3
  • Cikkszám: V31-80001
  • Gyártó: VAICO
  • cikkszám EAN: 4046001586729
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
55504,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Menetméret: M14 x 1,5
  • Tömeg [g]: 33960
  • Cikkszám: 215.054
  • Gyártó: CEI
  • cikkszám EAN: A804B3
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
56004,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 36
  • Menetméret: M14x1,5
  • Cikkszám: 31023
  • Gyártó: AUGER
  • cikkszám EAN: 4051334567024
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
57198,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Lyukszám: 10
  • Keréktárcsa lyukszáma: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Vizsgálat jelzés: E1190R02C01009 / 18789, E1190R02C01434 / 38114
  • Menetméret 1: M14x1,5
  • Cikkszám: DF5010S
  • Gyártó: TRW
  • cikkszám EAN: 3322938214616
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-43%
Az RRP-hez képest. RRP 102630,71 HUF

57521,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

ingyenes szállítás

  • Beépítési oldal: elöl és hátul
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 133
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 34,42
  • Agyfuratátmérő [mm]: 211
  • Menetméret: M14x1,5
  • Cikkszám: 016.677-00A
  • Gyártó: PETERS ENNEPETAL
  • cikkszám EAN: 4044407203301
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-41%
Az RRP-hez képest. RRP 106411,83 HUF

62208,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: Knorr SB / SN7
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: olajozott
  • Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: csavarok nélkül
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 20
  • Furat / lyukszám: 10 / 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Tömeg [kg]: 33,5
  • Verzió: J
  • Kötési mód: Doboz
  • Csomagolási hossz [mm]: 43,5
  • Csomagolási szélesség [cm]: 43,5
  • Csomagolási magasság [cm]: 15
  • Cikkszám: 567751J
  • Gyártó: JURID
  • cikkszám EAN: 3306430367926
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-71%
Az RRP-hez képest. RRP 224901,67 HUF

63046,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

ingyenes szállítás

Féktárcsa BREMBO A 942 421 12 12430x45mm, 10, belső hűtésű
Cikkszám: 09.B325.10
Vélemény benyújtása
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Feldolgozás: magas széntartalmú
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 133
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Cikkszám: 09.B325.10
  • Gyártó: BREMBO
  • cikkszám EAN: 8020584023495
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
79451,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

Féktárcsa BREMBO A 942 421 12 12430x45mm, 10, belső hűtésű
Cikkszám: 09.7380.20
Vélemény benyújtása
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Termékcsoport: Prime
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 133
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Cikkszám: 09.7380.20
  • Gyártó: BREMBO
  • cikkszám EAN: 8020584738023
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
81656,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő [mm]: 430
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • lyukkör Ø [mm]: 238
  • Minimális vastagság [mm]: 37
  • Menetméret: M14 x 1,5
  • Nettó tömeg [g]: 32940
  • Cikkszám: 4.63996
  • Gyártó: DT Spare Parts
  • cikkszám EAN: 4057795314450
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
85801,00 HUF
Darabár

Az ár 27% áfát tartalmaz.

ingyenes szállítás

LPR M2551V Csak mintafotó M2551V Féktárcsa LPR A942 421 12 12 MERCEDES-BENZ
Féktárcsa LPR A 942 421 12 12430x45mm, 10, belső hűtésű
Cikkszám: M2551V
Vélemény benyújtása
  • Átmérő [mm]: 430
  • Fékrendszer: KNORRSB / SN7
  • Féktárcsa fajta: belső hűtésű
  • Fúrt: nem
  • Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: peremmel
  • Féktárcsavastagság [mm]: 45
  • Magasság [mm]: 132
  • Centrírozási átmérő [mm]: 211
  • Lyukszám: 10
  • Minimális vastagság [mm]: 38
  • cikkszámhoz: M2551V
  • Cikkszám: M2551V
  • Gyártó: LPR
  • cikkszám EAN: 8032532087831
  • Állapot: új
  • OEM refrencia szám: A9424211212
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
101385,00 HUF

Az ár 27% áfát tartalmaz.

szállítási költségeket

vagy a nagyméretű árucikkek szállítási díját nem tartalmazza

A legjobb ajánlatok: