Ügyeljen arra, hogy válasszon autót, különben azt kockáztatja, hogy olyan terméket választ, amely autójához nem megfelelő. Felhívjuk figyelmét, hogy keresőfunkciónk csak egy adott járműtípushoz megfelelő eredményeket adja meg.
Klímakompresszor 977013J010
Az OEM szám egy egyedi, betűkből és számokból álló kód.
Az autógyártók ezeket használják az autóikban lévő alkatrészek jelölésére.
Egy nem eredeti autóalkatrészen lévő OEM szám azt mutatja, hogy az alkatrész megfelel a szigorú autógyártói szabványoknak, paraméterei és műszaki jellemzői megegyeznek az eredeti alkatrész jellemzőivel.
Az alábbi listában szereplő összes alkatrész megegyezik az alábbi OEM számmal 97701-3J010:
- 97701-3J010 (HYUNDAI eredeti száma)
- 97701-3J010 (KIA eredeti száma)
Klímakompresszor OEM 97701-3J010 költség és alternatívák
| Ár | 106246 - 253794 HUF |
| OEM márka | Airstal, AKS DASIS, ALANKO, AVA COOLING SYSTEMS, BV PSH, CASCO |
| Gépkocsi gyártó | HYUNDAI, KIA |
| OEM 977013J010 formátum változatok | 977013J010, 97701-3J010 |
19 TÉTEL
Klímakompresszor RIDEX REMAN 97701-3J010VS18, 12V, PAG 46, R134a
Cikkszám: 447K0774R
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 150
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- hűtőfolyadék: R134a
- Feszültség [V]: 12
- Rovátkák száma: 7
- Kompresszortérfogat [cm3]: 180
- Cikkszám: 447K0774R
- A mi árunk: 106246,00 HUF
- Gyártó: RIDEX REMAN
- cikkszám EAN: 4067448982585
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten (Fennmaradó készlet: 2)
106246,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Beleértve a Csereáru 24800,00 HUF vállalást (27% ÁFÁ-val) A használt alkatrész visszaküldése során térítjük vissza
Klímakompresszor Airstal 97701-3J010PAG 46, R134a
Cikkszám: 10-1911
Vélemény benyújtása
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 180
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- hűtőfolyadék: R134a
- Rovátkák száma: 7
- Üzemi feszültség [V]: 12
- Nettó súly [kg]: 7
- Gyártókorlátozás klímakompresszor: VS18M
- Gyártó: HCC
- Cikkszám: 10-1911
- A mi árunk: 110896,00 HUF
- Gyártó: Airstal
- cikkszám EAN: 224381153424091534240
- Állapot: Újrafeldolgozott
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Ha ezt a terméket megvásárolod, 423,00 HUF értékű bónuszpontot kapsz.
423,00 HUF bónuszt kap számlájára, ha megvásárolja ezt a terméket:
- Gyűjtse össze a bónuszait "Bónusz" jelölésű termékek vásárlásával;
- A következő megrendelése, akár 10% -kát, bónuszokkal kifizetheti;
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten (Fennmaradó készlet: 3)
110896,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Beleértve a Csereáru 24075,00 HUF vállalást (27% ÁFÁ-val) A használt alkatrész visszaküldése során térítjük vissza
Klímakompresszor NISSENS 97701-3J010VS18, 12V, PAG 46, R134a, PAG kompresszorolajjal
Cikkszám: 890175
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 150
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- hűtőfolyadék: R134a
- Feszültség [V]: 12
- Új alkatrész
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: PAG kompresszorolajjal
- Rovátkák száma: 7
- Kompresszortérfogat [cm3]: 180
- Cikkszám: 890175
- A mi árunk: 139348,00 HUF
- Gyártó: NISSENS
- cikkszám EAN: 5707286392540
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Ha ezt a terméket megvásárolod, 500,00 HUF értékű bónuszpontot kapsz.
500,00 HUF bónuszt kap számlájára, ha megvásárolja ezt a terméket:
- Gyűjtse össze a bónuszait "Bónusz" jelölésű termékek vásárlásával;
- A következő megrendelése, akár 10% -kát, bónuszokkal kifizetheti;
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten (Fennmaradó készlet: 2)
-7%
Az RRP-hez képest.
RRP 151229,03 HUF
139348,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor MAHLE 97701-3J0107VS18ic, 12V, PAG 46 YF, R1234yf, R134a
Cikkszám: ACP 440 000P
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: Hanon
- Kompresszor-azonosító: 7VS18ic
- Kompresszor olaj: PAG 46 YF
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Bordák száma: 7
- hűtőfolyadék: R1234yf, R134a
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: Hosszbordás ékszíj tárcsával
- Csatlakozás technika: PAD
- Csomagolási magasság [cm]: 21,50
- Csomagolási hossz [mm]: 29,0
- Csomagolási szélesség [cm]: 19,00
- Rovátkák száma: 7
- Nettó tömeg [g]: 6529
- Cikkszám: ACP 440 000P
- A mi árunk: 146773,00 HUF
- Gyártó: MAHLE
- cikkszám EAN: 4057635028721
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Ha ezt a terméket megvásárolod, 556,00 HUF értékű bónuszpontot kapsz.
556,00 HUF bónuszt kap számlájára, ha megvásárolja ezt a terméket:
- Gyűjtse össze a bónuszait "Bónusz" jelölésű termékek vásárlásával;
- A következő megrendelése, akár 10% -kát, bónuszokkal kifizetheti;
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten (Fennmaradó készlet: 2)
-57%
Az RRP-hez képest.
RRP 348404,22 HUF
146773,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor VALEO 97701-3J010VS18, 12V, PAG 46, R134a, PAG kompresszorolajjal, NEW ORIGINAL PART
Cikkszám: 813364
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18
- kiegészítő info: NEW ORIGINAL PART
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 230
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- hűtőfolyadék: R134a
- Feszültség [V]: 12
- Új alkatrész
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: PAG kompresszorolajjal
- Tömeg [kg]: 7,26
- Rovátkák száma: 7
- Cserealkatrész betét nélkül
- Cikkszám: 813364
- A mi árunk: 253794,00 HUF
- Gyártó: VALEO
- cikkszám EAN: 3276428133645
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Ha ezt a terméket megvásárolod, 910,00 HUF értékű bónuszpontot kapsz.
910,00 HUF bónuszt kap számlájára, ha megvásárolja ezt a terméket:
- Gyűjtse össze a bónuszait "Bónusz" jelölésű termékek vásárlásával;
- A következő megrendelése, akár 10% -kát, bónuszokkal kifizetheti;
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten (Fennmaradó készlet: 1)
253794,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor MEAT & DORIA 97701-3J010VS18M, 12V
Cikkszám: K19064
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18M
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- Feszültség [V]: 12
- Csatlakozás technika: FLANGIA
- Minőség: GENUINE
- OE-számhoz: 977013J010
- Rovátkák száma: 7
- A termék párja: 2.8059
- Cikkszám: K19064
- A mi árunk: 132607,00 HUF
- Gyártó: MEAT & DORIA
- cikkszám EAN: 8033208071031
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
132607,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor NRF 97701-3J010VS18, 12V, PAG 46, PAG kompresszorolajjal
Cikkszám: 32717G
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: GENUINE Halla HCC
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 230
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 118
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: Hosszbordás ékszíj tárcsával
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: PAG kompresszorolajjal
- Rovátkák száma: 7
- Csatlakozó ház forma: kerek
- Cikkszám: 32717G
- A mi árunk: 134501,00 HUF
- Gyártó: NRF
- cikkszám EAN: 8718042136565
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-40%
Az RRP-hez képest.
RRP 224457,17 HUF
134501,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor AKS DASIS 97701-3J010VS18, PAG 46, R134a
Cikkszám: 852567N
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: Halla
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- hűtőfolyadék: R134a
- Csatlakozás technika: PAD
- Névleges feszültség [V]: 12
- Tömeg [kg]: 6,8
- Csomagolási magasság [cm]: 19
- Csomagolási hossz [mm]: 27
- Csomagolási szélesség [cm]: 22
- Rovátkák száma: 7
- Cikkszám: 852567N
- A mi árunk: 134913,00 HUF
- Gyártó: AKS DASIS
- cikkszám EAN: 4044455542636
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-49%
Az RRP-hez képest.
RRP 267069,86 HUF
134913,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor TEAMEC 97701-3J010VS18M, 12V, PAG 46
Cikkszám: 8623359
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: HCC
- Kompresszor-azonosító: VS18M
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 230
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Bordák száma: 7
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: Hosszbordás szíj tárcsa
- Cikkszám: 8623359
- A mi árunk: 148407,00 HUF
- Gyártó: TEAMEC
- cikkszám EAN: 2236010344852
- Állapot: Újrafeldolgozott
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
148407,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Beleértve a Csereáru 19840,00 HUF vállalást (27% ÁFÁ-val) A használt alkatrész visszaküldése során térítjük vissza
Klímakompresszor AVA COOLING SYSTEMS 97701-3J010VS18, PAG 46, R134a
Cikkszám: HYK281
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- hűtőfolyadék: R134a
- Tengelykapcsoló-azonosító: PV7
- Cikkszám: HYK281
- A mi árunk: 151505,00 HUF
- Gyártó: AVA COOLING SYSTEMS
- cikkszám EAN: 4045385177356
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
151505,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor SIDAT 97701-3J010VS18M, 12V
Cikkszám: 1.9064
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18M
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- Feszültség [V]: 12
- Csatlakozás technika: FLANGIA
- Minőség: GENUINE
- OE-számhoz: 97701-3J010
- Cikkszám: 1.9064
- A mi árunk: 157393,00 HUF
- Gyártó: SIDAT
- cikkszám EAN: 2227874605700
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
157393,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor ROTOVIS Automotive Electrics 97701-3J010VS18M, 12V, PAG 46
Cikkszám: FRC23359
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: HCC
- Kompresszor-azonosító: VS18M
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 230
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: többszörös szíjtárcsával
- Rovátkák száma: 7
- Cikkszám: FRC23359
- A mi árunk: 160425,00 HUF
- Gyártó: ROTOVIS Automotive Electrics
- cikkszám EAN: 4055601673739
- Állapot: Újrafeldolgozott
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-45%
Az RRP-hez képest.
RRP 294388,06 HUF
160425,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor SANDO 97701-3J010VS18, 12V, R134a
Cikkszám: SAC78252.1
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: HANON
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Bordák száma: 7
- hűtőfolyadék: R134a
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: Hosszbordás szíj tárcsa
- Tömeg [g]: 6500
- rögzítő furatok száma: 3
- Bal- / jobbkormányos: bal- / jobbkormányoshoz
- Gyártó: HYUNDAI
- Cikkszám: SAC78252.1
- A mi árunk: 163436,00 HUF
- Gyártó: SANDO
- cikkszám EAN: 8058642637254
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
163436,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor PRASCO 97701-3J010VS18, PAG 46, R134a
Cikkszám: HYK281
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: Halla
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- hűtőfolyadék: R134a
- Szíjtárcsák: Hosszbordás ékszíj tárcsával
- Szívóátmérő [mm]: 19
- Kipufogóátmérő [mm]: 13
- Tengelykapcsoló-azonosító: PV7
- Cikkszám: HYK281
- A mi árunk: 172261,00 HUF
- Gyártó: PRASCO
- cikkszám EAN: 4045385177356
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
172261,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor Henkel Parts 97701-3J010
Cikkszám: 7111911R
Vélemény benyújtása
- Minőség: Original Reman
- Cikkszám: 7111911R
- A mi árunk: 175593,00 HUF
- Gyártó: Henkel Parts
- cikkszám EAN: 226349154361381543613
- Állapot: Újrafeldolgozott
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-43%
Az RRP-hez képest.
RRP 311590,74 HUF
175593,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Beleértve a Csereáru 24800,00 HUF vállalást (27% ÁFÁ-val) A használt alkatrész visszaküldése során térítjük vissza
Klímakompresszor CASCO 97701-3J010VS18, 12V, R134a
Cikkszám: CAC78252GS
Vélemény benyújtása
- Gyártó korlátozás: HANON
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Bordák száma: 7
- hűtőfolyadék: R134a
- Feszültség [V]: 12
- Szíjtárcsák: Hosszbordás szíj tárcsa
- Tömeg [g]: 6500
- rögzítő furatok száma: 3
- Bal- / jobbkormányos: bal- / jobbkormányoshoz
- Gyártó: HYUNDAI
- Cikkszám: CAC78252GS
- A mi árunk: 193868,00 HUF
- Gyártó: CASCO
- cikkszám EAN: 8058642637254
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
193868,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor HOFFER 97701-3J010VS18M, 12V
Cikkszám: K19064
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18M
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 119
- Feszültség [V]: 12
- Csatlakozás technika: FLANGIA
- Minőség: GENUINE
- OE-számhoz: 977013J010
- Rovátkák száma: 7
- A termék párja: 2.8059
- Cikkszám: K19064
- A mi árunk: 201589,00 HUF
- Gyártó: HOFFER
- cikkszám EAN: 8033208071031
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
201589,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Csak mintafotó
Klímakompresszor ALANKO 97701-3J010VS18, 12V, PAG 46
Cikkszám: 10551911
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: VS18
- Kompresszor olaj: PAG 46
- Olajfeltöltési mennyiség [ml]: 150
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120
- Bordák száma: 7
- Feszültség [V]: 12
- Új alkatrész
- Mennyiségi egység: Darab
- Cikkszám: 10551911
- A mi árunk: 227377,00 HUF
- Gyártó: ALANKO
- cikkszám EAN: 4053082286684
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
227377,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Klímakompresszor BV PSH 97701-3J0107VS18ic, PAG 46 YF, R134a
Cikkszám: 090.155.011.310
Vélemény benyújtása
- Kompresszor-azonosító: 7VS18ic
- Kompresszor olaj: PAG 46 YF
- Szíjtárcsa-Ø [mm]: 120,0
- hűtőfolyadék: R134a
- Csatlakozás technika: PAD
- Minőség: Mahle New
- Rovátkák száma: 7
- Cikkszám: 090.155.011.310
- A mi árunk: 230908,00 HUF
- Gyártó: BV PSH
- cikkszám EAN: 8720264648313
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 977013J010
FONTOS
Légkompresszor cseréje során a Szárító-t ki kell cserélni, és a rendszert ki kell üríteni! Ellenkező esetben a garancia érvényét veszíti!
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Jelenleg kifogyott
-39%
Az RRP-hez képest.
RRP 381870,04 HUF
230908,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
A legjobb ajánlatok: