Ügyeljen arra, hogy válasszon autót, különben azt kockáztatja, hogy olyan terméket választ, amely autójához nem megfelelő. Felhívjuk figyelmét, hogy keresőfunkciónk csak egy adott járműtípushoz megfelelő eredményeket adja meg.
Olajleeresztő csavar, Vezetőkar fej, Javítókészlet, Olajteknő 031140
Az OEM szám egy egyedi, betűkből és számokból álló kód.
Az autógyártók ezeket használják az autóikban lévő alkatrészek jelölésére.
Egy nem eredeti autóalkatrészen lévő OEM szám azt mutatja, hogy az alkatrész megfelel a szigorú autógyártói szabványoknak, paraméterei és műszaki jellemzői megegyeznek az eredeti alkatrész jellemzőivel.
Az alábbi listában szereplő összes alkatrész megegyezik az alábbi OEM számmal 0311 40:
- 0311 40 (CITROËN eredeti száma)
- 0311 40 (PEUGEOT eredeti száma)
- 0311 40 (DS eredeti száma)
- 0311 40 (VW eredeti száma)
Olajleeresztő csavar, Vezetőkar fej, Javítókészlet, Olajteknő OEM 0311 40 költség és alternatívák
Ár | 519 - 100073 HUF |
OEM márka | 3RG, AIC, BGA, CAUTEX, DENCKERMANN, ELRING |
Gépkocsi gyártó | CITROËN, PEUGEOT, CITROËN/PEUGEOT, DS, VW, CITROËN (DF-PSA), PEUGEOT (DF-PSA) |
OEM 031140 formátum változatok | 031140, 0311 40, 0311.40 |
39 TÉTEL
Olajleeresztő csavar RIDEX 0311 40M14x1,25x13, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 593D0023
Vélemények - 37
- Menetméret: M14x1,25x13
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Áru tarifaszám: 7318158069
- Cikkszám: 593D0023
- A mi árunk: 1057,00 HUF
- Gyártó: RIDEX
- cikkszám EAN: 4059191780426
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten
-47%
Az RRP-hez képest.
RRP 2010,00 HUF
1057,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar Metalcaucho 0311 4014x125
Cikkszám: 02452
Vélemények - 6
- Menetméret: 14x125
- Tömeg [kg]: 0,022
- Tömeg [g]: 22
- Cikkszám: 02452
- A mi árunk: 519,00 HUF
- Gyártó: Metalcaucho
- cikkszám EAN: 2246648582403
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar QUINTON HAZELL 0311 40M14x1,5, Acél, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: QOC1001
Vélemények - 23
- Menetméret: M14x1,5
- Hossz [mm]: 16
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Anyag: Acél
- Cikkszám: QOC1001
- A mi árunk: 726,00 HUF
- Gyártó: QUINTON HAZELL
- cikkszám EAN: 5050438489828
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten
-43%
Az RRP-hez képest.
RRP 1296,17 HUF
726,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar FA1 0311 40M14x1,25
Cikkszám: 308.480.001
Vélemények - 1
- Menetméret: M14x1,25
- Hossz [mm]: 13
- további szükséges cikkek (cikkszám): 253.550.100
- Cikkszám: 308.480.001
- A mi árunk: 783,00 HUF
- Gyártó: FA1
- cikkszám EAN: 5905133209908
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar TOPRAN 0311 40M 14
Cikkszám: 720 302
Vélemény benyújtása
- Menetméret: M 14
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej
- Menetemelkedés [mm]: 1,25
- Cikkszám: 720 302
- A mi árunk: 937,00 HUF
- Gyártó: TOPRAN
- cikkszám EAN: 1311210000506
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten (Fennmaradó készlet: 3)
-49%
Az RRP-hez képest.
RRP 1868,96 HUF
937,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar STARK 0311 40M14x1,25x13, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: SKDP-2580022
Vélemények - 8
- Menetméret: M14x1,25x13
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Áru tarifaszám: 7318158069
- Cikkszám: SKDP-2580022
- A mi árunk: 1057,00 HUF
- Gyártó: STARK
- cikkszám EAN: 4059191780419
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten
-47%
Az RRP-hez képest.
RRP 2010,00 HUF
1057,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar 3RG 0311 40M14 x 1,25
Cikkszám: 83007
Vélemény benyújtása
- Menetméret: M14 x 1,25
- Cikkszám: 83007
- A mi árunk: 1070,00 HUF
- Gyártó: 3RG
- cikkszám EAN: 8433819051161
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar FA1 0311 40M14x1.25, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 308.480.011
Vélemények - 10
- Menetméret: M14x1.25
- Hossz [mm]: 13
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Cikkszám: 308.480.011
- A mi árunk: 1158,00 HUF
- Gyártó: FA1
- cikkszám EAN: 5905133251754
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Olajleeresztő csavar FA1 készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Olajleeresztő csavar STC 0311 4014x125
Cikkszám: T402452
Vélemények - 1
- Menetméret: 14x125
- Tömeg [kg]: 0,022
- Tömeg [g]: 22
- Cikkszám: T402452
- A mi árunk: 1175,00 HUF
- Gyártó: STC
- cikkszám EAN: 8435113922345
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar ELRING 0311 40M14x1,25x13, Kulcsméret: 21 mm, tömítőgyűrű nélkül
Cikkszám: 587.240
Vélemény benyújtása
- Menetméret: M14x1,25x13
- Kulcsnyílás: 21 mm
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrű nélkül
- Alternatív javítókészlet: 877.950
- Áru tarifaszám: 7318158066
- Cikkszám: 587.240
- A mi árunk: 1360,00 HUF
- Gyártó: ELRING
- cikkszám EAN: 4041248768341
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar FEBI BILSTEIN 0311 40Acél, Kulcsméret: 21, 8, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 47130
Vélemények - 7
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 21, 8
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej, Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Menethossz [mm]: 11
- Anyag: Acél
- Felület: cink-nikkel bevonattal
- Minőség / osztály: 8.8
- Tömeg [kg]: 0,038
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Cikkszám: 47130
- A mi árunk: 1363,00 HUF
- Gyártó: FEBI BILSTEIN
- cikkszám EAN: 4027816471301
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Olajleeresztő csavar FEBI BILSTEIN készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Készleten
-59%
Az RRP-hez képest.
RRP 3388,25 HUF
1363,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar MAPCO 0311 40M14x1.25
Cikkszám: 95935
Vélemények - 6
- Menetméret: M14x1.25
- Hossz [mm]: 17
- Menethossz [mm]: 13
- Cikkszám: 95935
- A mi árunk: 1370,00 HUF
- Gyártó: MAPCO
- cikkszám EAN: 4043605762931
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten
-31%
Az RRP-hez képest.
RRP 2004,97 HUF
1370,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar ELRING 0311 40M14x1,25x13, Kulcsméret: 21 mm, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 877.950
Vélemények - 3
- Menetméret: M14x1,25x13
- Kulcsnyílás: 21 mm
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Áru tarifaszám: 7318158069
- Cikkszám: 877.950
- A mi árunk: 1426,00 HUF
- Gyártó: ELRING
- cikkszám EAN: 4041248785393
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Olajleeresztő csavar ELRING készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Olajleeresztő csavar FEBI BILSTEIN 0311 40Acél, Kulcsméret: 22, tömítőgyűrű nélkül
Cikkszám: 48905
Vélemények - 1
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 22
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrű nélkül
- Menethossz [mm]: 11
- Anyag: Acél
- Felület: cink-nikkel bevonattal
- Minőség / osztály: 8.8
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Cikkszám: 48905
- A mi árunk: 1430,00 HUF
- Gyártó: FEBI BILSTEIN
- cikkszám EAN: 4027816489054
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten (Fennmaradó készlet: 1)
1430,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar FEBI BILSTEIN 0311 40Acél, Kulcsméret: 21, 8, tömítőgyűrű nélkül
Cikkszám: 47129
Vélemények - 2
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 21, 8
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrű nélkül
- Menethossz [mm]: 11
- Anyag: Acél
- Felület: cink-nikkel bevonattal
- Minőség / osztály: 8.8
- Tömeg [kg]: 0,023
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Cikkszám: 47129
- A mi árunk: 1440,00 HUF
- Gyártó: FEBI BILSTEIN
- cikkszám EAN: 4027816471295
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten (Fennmaradó készlet: 3)
1440,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar SWAG 0311 40Acél, Kulcsméret: 21, 8, tömítőgyűrű nélkül
Cikkszám: 62 94 7129
Vélemény benyújtása
- Hossz [mm]: 17,3
- Kulcsnyílás: 21, 8
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrű nélkül
- Menethossz [mm]: 11
- Anyag: Acél
- Felület: cink-nikkel bevonattal
- Minőség / osztály: 8.8
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Cikkszám: 62 94 7129
- A mi árunk: 1564,00 HUF
- Gyártó: SWAG
- cikkszám EAN: 4044688471291
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar METZGER 0311 40M14x1,25, Acél, Kulcsméret: 22, 8, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 8030028
Vélemények - 1
- Menetméret: M14x1,25
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 22, 8
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej, Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Anyag: Acél
- Kötési mód: Zsák
- Vastagság [mm]: 2
- Belső átmérő [mm]: 14
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Tömítés anyaga: Réz
- Átmérő [mm]: 21
- Cikkszám: 8030028
- A mi árunk: 1597,00 HUF
- Gyártó: METZGER
- cikkszám EAN: 4250032731649
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten
-30%
Az RRP-hez képest.
RRP 2301,09 HUF
1597,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar TRISCAN 0311 40M14x1,25, Kulcsméret: 8+21
Cikkszám: 9500 1006
Vélemények - 1
- Menetméret: M14x1,25
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 8+21
- Menethossz [mm]: 12,5
- Cikkszám: 9500 1006
- A mi árunk: 1628,00 HUF
- Gyártó: TRISCAN
- cikkszám EAN: 5710476310491
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten (Fennmaradó készlet: 1)
-63%
Az RRP-hez képest.
RRP 4499,55 HUF
1628,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar FAST 0311 40M14x1,25, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: FT49503
Vélemény benyújtása
- Menetméret: M14x1,25
- Hossz [mm]: 13
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Cikkszám: FT49503
- A mi árunk: 1838,00 HUF
- Gyártó: FAST
- cikkszám EAN: 5904157835698
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar SWAG 0311 40Acél, Kulcsméret: 21, 8, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 62 94 7130
Vélemények - 1
- Hossz [mm]: 17,3
- Kulcsnyílás: 21, 8
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej, Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Menethossz [mm]: 11
- Anyag: Acél
- Felület: cink-nikkel bevonattal
- Minőség / osztály: 8.8
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 13
- Cikkszám: 62 94 7130
- A mi árunk: 2004,00 HUF
- Gyártó: SWAG
- cikkszám EAN: 4044688662576
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Olajleeresztő csavar SWAG készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Készleten
-40%
Az RRP-hez képest.
RRP 3388,25 HUF
2004,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar AIC 0311 40M14 x 1,25, Kulcsméret: 21, 8, tömítőgyűrűvel
Cikkszám: 52880
Vélemények - 1
- Menetméret: M14 x 1,25
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 21, 8
- Csavarfej / anya profil: Külső hatlapfej, Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Menethossz [mm]: 12,5
- Cikkszám: 52880
- A mi árunk: 2038,00 HUF
- Gyártó: AIC
- cikkszám EAN: 4046283528806
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Készleten (Fennmaradó készlet: 6)
2038,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Olajleeresztő csavar VAICO 0311 40M14 x 1,25mm, M14 x 1,25, Kulcsméret: 21, tömítőgyűrűvel, Original VAICO Quality
Cikkszám: V42-0259
Vélemények - 3
- Beépítési oldal: motor oldali
- kiegészítő info: Original VAICO Quality
- Külső menet [mm]: M14 x 1,25
- Menetméret: M14 x 1,25
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 21
- Szükséges darabszám: 1
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: tömítőgyűrűvel
- Menethossz [mm]: 11
- Menetemelkedés [mm]: 1,25
- Felület: ónozott
- Tömeg [kg]: 0,0208
- Csomagolási szélesség [cm]: 2,1
- Csomagolási magasság [cm]: 1,7
- csomagolási mélység [cm]: 2,1
- Cikkszám: V42-0259
- A mi árunk: 2198,00 HUF
- Gyártó: VAICO
- cikkszám EAN: 4046001495588
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Javítókészlet, olajteknő 3RG 0311 40
Cikkszám: 83507
Vélemény benyújtása
- Menetméret: M14 x 1,25
- Cikkszám: 83507
- A mi árunk: 865,00 HUF
- Gyártó: 3RG
- cikkszám EAN: 8433819051543
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Javítókészlet, olajteknő 3RG készlet tartalma:
Részletek
Szűrőkészlet MAPCO 0311 40többrészes
Cikkszám: 68844
Vélemények - 9
- Mennyiségi egység: Készlet
- többrészes: többrészes
- Cikkszám: 68844
- A mi árunk: 9575,00 HUF
- Gyártó: MAPCO
- cikkszám EAN: 4043605150363
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Szűrőkészlet MAPCO készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Készleten
-71%
Az RRP-hez képest.
RRP 34084,56 HUF
9575,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Szűrőkészlet MAPCO 0311 40háromrészes
Cikkszám: 68925
Vélemény benyújtása
- Mennyiségi egység: Készlet
- többrészes: háromrészes
- Cikkszám: 68925
- A mi árunk: 9928,00 HUF
- Gyártó: MAPCO
- cikkszám EAN: 4043605414649
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Szűrőkészlet MAPCO készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Szűrőkészlet MAPCO 0311 40ötrészes
Cikkszám: 68606
Vélemények - 8
- Mennyiségi egység: Készlet
- többrészes: ötrészes
- Cikkszám: 68606
- A mi árunk: 14773,00 HUF
- Gyártó: MAPCO
- cikkszám EAN: 4043605115430
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Szűrőkészlet MAPCO készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
Készleten
-69%
Az RRP-hez képest.
RRP 48620,63 HUF
14773,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.
Választék, olajleeresztő csavar METZGER 0311 40
Cikkszám: 8030099
Vélemény benyújtása
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: választék dobozzal
- Alkatrészek lásd az alkatrészlistát
- Mennyiségi egység: Darab
- Mennyiség: 115
- Cikkszám: 8030099
- A mi árunk: 100073,00 HUF
- Gyártó: METZGER
- cikkszám EAN: 4062101010056
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
A/az Választék, olajleeresztő csavar METZGER készlet tartalma:
Termékleírás
Egységek
cikkszám
Részletek
INGYENES szállítás erre a termékre
Készleten
-48%
Az RRP-hez képest.
RRP 193918,00 HUF
100073,00 HUF
Az ár 27% áfát tartalmaz.


Olajleeresztő csavar STORM QUALITY PARTS 0311 40Kulcsméret: 21, szimeringgel
Cikkszám: 905000
Vélemény benyújtása
- Hossz [mm]: 17
- Kulcsnyílás: 21
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: szimeringgel
- Menethossz [mm]: 9
- Belső átmérő [mm]: 13
- Külső menet mérete: M14 x 1,25
- Csavarhossz a fej alatt [mm]: 12
- Átmérő [mm]: 21
- Cikkszám: 905000
- A mi árunk: 998,00 HUF
- Gyártó: STORM QUALITY PARTS
- cikkszám EAN: 3701041275194
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek


Olajleeresztő csavar STORM QUALITY PARTS 0311 40Kulcsméret: 8, szimering nélkül
Cikkszám: F10174
Vélemény benyújtása
- Hossz [mm]: 18
- Kulcsnyílás: 8
- Csavarfej / anya profil: Belső hatlapfej
- Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: szimering nélkül
- Menethossz [mm]: 1000
- Belső átmérő [mm]: 14
- Külső menet mérete: M14 X 1,25
- Átmérő [mm]: 17
- Cikkszám: F10174
- A mi árunk: 998,00 HUF
- Gyártó: STORM QUALITY PARTS
- cikkszám EAN: 8435329567880
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Olajleeresztő csavar VEMA 0311 40
Cikkszám: 361
Vélemény benyújtása
- Beépítési oldal: elsőtengely
- Tömeg [g]: 25
- Magasság [mm]: 17,5
- Szélesség [mm]: 21
- Külső menet 1 [mm]: M 14x1,25
- Külső menet 2 [mm]: M 14x1,25
- Lyukszám: 27
- Cikkszám: 361
- A mi árunk: 1068,00 HUF
- Gyártó: VEMA
- cikkszám EAN: 2244259641162
- Állapot: új
- OEM refrencia szám: 031140
A termék OEM számainak mutatása
Részletek
Jelenleg kifogyott
-11%
Az RRP-hez képest.
RRP 1206,55 HUF
1068,00 HUF
Darabár
Az ár 27% áfát tartalmaz.
A legjobb ajánlatok: